访问人次:18467680 桂林市人民医院医院等级:三级甲等

桂林市人民医院药学部举办药学英文文献翻译分享演讲赛_资讯内容

桂林市人民医院药学部举办药学英文文献翻译分享演讲赛

桂林市人民医院

2017年02月08日 桂林生活网健康频道 点击率:2460

   为紧跟前沿学术知识,加强职工学术交流。近日,桂林市人民医院药学部举办药学英文文献翻译分享演讲赛,临床药学组、门急诊药房组、中心药房组、静配中心组四支队伍参加比赛。桂林医学院附属医院主任药师陈薇、黄桂红以及市人民医院药学部主任李刚、副主任黄必义担任评委。

   比赛前期,各组队员在赛前均做了充分准备,所选文献来自主流学术期刊最新研究成果,组员们有一个月的时间对所抽取的英文文献进行翻译。比赛当天各选派1名队员以PPT演讲的形式呈现文献内容。

   在比赛现场,选手们流畅的语言表达能力,精美生动的PPT展示以及丰富新颖的文献内容都让评委和在场观众眼前一亮。临床药学组的选手余琴,在台上对文献《在经血运重建或非血运重建的非ST段抬高性急性冠脉综合症患者中比较替格瑞洛与氯吡咯雷:PLATO实验结果分析》的内容娓娓道来,对其研究方法和结果深入解析,重点突出,讲解流畅,台风自然,最终获得了评委们和观众们的一致肯定,夺得本次文献分享演讲赛的冠军;静配中心组的李竟获得第二名。

   此次英文文献分享演讲赛为锻炼青年职工的英文文献阅读、分析和表达能力,提高学术能力搭建了一个学习的平台,让本来略显枯燥的文献学习,通过全科参与的竞赛模式,调动了大家参与学习的热情。

                                                                 (徐志萍 廖玮 黄薇)

合作机构