囊肿是人体常见的良性病变，其内容物通常是不同性质的液体，可发生于身体的各个部位，比如大家经常听说的肝囊肿、肾囊肿、卵巢囊肿等。大多数情况下囊肿是不需要治疗的，只需定期复查随访，但当囊肿越长越大、越长越多时可能会引起相关临床症状，比如引起所在部位的疼痛不适，甚至导致囊肿所在脏器功能的损害，这就需要及时治疗。

70岁的陈奶奶（化名）十几天前感到肚子胀痛，开始她没有在意，但是疼痛持续了好几天，她便来到桂林市妇幼保健院就诊，入住消化内科病房后，医生为她完善各项检查，经腹部增强CT检查发现肝巨大囊肿，大小约为8.2cm×10cm。考虑到患者囊肿巨大，消化内科邀请微创介入科专家会诊，转至微创介入科进行下一步治疗。结合陈奶奶检查结果及病情，微创介入科团队制定了治疗方案并告知患者及家属，决定对陈奶奶行B超引导下肝囊肿穿刺硬化治疗术。

术前准备完善后，穿刺部位进行局部麻醉，微创介入科团队在B超动态引导下顺利将细针穿刺进入囊内，回抽见咖啡样囊液，抽取适量囊液行囊液常规及一般细菌培养，明确囊液性质及有无感染，最后共抽出囊液约330ml，予囊内注入聚桂醇20ml反复冲洗，保留在囊腔内。术后联合抗感染治疗，陈奶奶腹痛减轻，检查显示囊肿明显缩小，在医护人员的精心照护下陈奶奶很快就出院了。

“小细针”不仅可以解决肝囊肿，也可以用于其他囊肿的治疗。王叔叔（化名）在一个月前的体检中发现上纵膈肿物，大小约4.5cm×3cm，考虑为心包囊肿。10月份时王叔叔觉得活动后有轻度胸部隐胀，便来到桂林市妇幼保健院微创介入科就诊。微创介入科团队为王叔叔在CT引导下进行了心包囊肿穿刺硬化治疗术，最终共抽出囊液30ml，最后注入聚桂醇3ml保留在囊内。再次行胸部CT平扫，见囊肿消失，囊内可见少量液体，胸腔内无气体及液体。操作顺利，术后王叔叔情况良好，也很快康复出院。

随着介入治疗技术的发展，现在对于囊肿这类疾病再也无需开刀，用一根“小细针”就能解决问题，超声引导下的硬化治疗，操作简便安全，同时，患者痛苦小、恢复快、并发症少、住院时间短、疗效显著。所以发现囊肿需要治疗时，不必畏惧治疗，及时就诊，及早治疗。（通讯员 黎秋颖 朱晓萍）